Sunday 8 November 2020

Computer Vocabulary - заняття з використанням Quizlet та Liveworksheets

Step 1 - Введення нових ЛО та їх первинне закріплення

Ми розпочинаємо новий модуль - "Сучасні інформаційні технології". Перше заняття присвячене опрацюванню нової лексики і в цьому нам допоможе сервіс Quizlet. Перегляньте відео як у ньому працювати.

Порядок роботи:

1. Прочитайте слова на картках та їх переклад, запишіть до словника.

2. Попрацюйте в режимах Заучивание та Письмо. За бажанням можна пограти в ігри.

3. Виконайте тест та зробіть скріншот результату (відсоток правильних відповідей).

Картки для опрацювання:

Набір 1 

Набір 2

Step 2 - Тренування  вживання ЛО та контроль їх засвоєння.

Виконайте завдання у сервісі Liveworksheets. Після натискання кнопки Finish виберіть "Email my answers to my teacher", вкажіть своє прізвище, ім'я, групу та мою адресу natalia.zavgorodnyaja@gmail.com


Computer Vocabulary, an interactive worksheet by mireiafores
liveworksheets.com

Tuesday 6 October 2020

Seasons and Weather Vocabulary Practice - Task on Twitter

1. Watch the video and sing the song. Practise the movements. Copy the lyrics into your copybook or vocabulary.


2. Do Exercises 1-4 on p.76-77 (Speak English with pleasure by Tuchina). Write the answers into your copybooks.

3. Weather is always an interesting topic for conversation and not only in Britain where it's extremely changeable. Weather influences our mood, plans and even health condition. You have been enriching your weather vocabulary and now try to use it on Twitter. 

a) Take a photo of your present weather. This can be your view from the window or you can take a picture while having a walk. 

b) Post the photo on Twitter with 3 sentences describing the weather in the picture. Use the hashtag #MyQuarantineView You should use some active vocabulary from the exercises on pages 76-77.


c) Make a screenshot of your post and submit. Зробіть скріншот свого твіту та здайте через кнопку Здати роботу.

d) Look through the tweets by your groupmates. Like and retweet. Here is my tweet.

English Variations - Reading Practice


1. Read the text on page 17 and answer the question:

- How many English variations are mentioned in the text?

Write the answer into your copybook.

2. Write down the following words into your vocabulary:

borrow - позичати
similar - подібний, однаковий
educated - освічений
term - термін
Queen's English - королівська англійська
difference - різниця
difference in spelling - різниця у правописі

3. Complete the text on p.17 with the words from the box. Write the answers into your copybooks.

4. Which English variation does each statement refer to? Write the answers into your copybook.

a) It's used by the government, the BBC and the universities in Britain.
b) It borrowed many words from French and the Indian languages.
c) It has some grammar differences from British English.
d) It is similar to British English in pronunciation.
e) It sounds like American to the British and like British to the Americans.

4. Copy the chart into your copybook. Reread the text and complete 1-3 in the chart.

Chart

5. Look through the following articles on British and American English differences

Differences between British and American English
British English Vs American English: 24 Differences Illustrated

Complete the rest of the chart with the examples from the articles.

6. Зробіть якісні фото своєї роботи та здайте фото через кнопку Здати роботу (Moodle).

Tuesday 29 September 2020

Past Simple and Past Continuous

 1. Revise the rules. Watch the video about the use of past simple and past continuous. Copy out all the examples.


2. Do the following exercises. 
Remember to send the result to my email - here's a video to remind you how to do it.


Past continuous, an interactive worksheet by Judy
liveworksheets.com
An Accident, an interactive worksheet by olgavillanua
liveworksheets.com

Monday 28 September 2020

Sequence of Tenses - Узгодження часів

 1. Watch the video to revise the rules of sequence of tenses.


2. Do the exercises on the worksheet. Remember to send the result to my email - here's a video to remind you how to do it.



Sequence of tenses, an interactive worksheet by NMKorm
liveworksheets.com

Present Perfect Practicum

1. Опрацюйте теоретичний матеріал з теми "Утворення та вживання Present Perfect". Для цього перегляньте наступне відео. Занотуйте основні моменти до граматичної секції словника.
2. Виконайте наступні граматичні вправи. Обов'язково надішліть свій результат на пошту викладача - як це зробити дивіться у наступному відео.
Exercise 1 - Заповніть кросворд третіми формами дієслів. Exercise 2 - Розкрийте дужки у Present Perfect. Потім сполучіть речення з картинкою за змістом, вказавши у клітинці номер речення.

Wednesday 24 June 2020

5 free оnline courses to improve your English in summer

За період карантину ми всі вже звикли до дистанційного навчання. Стало зрозумілим, що майбутнє саме за цією формою освіти. Пропоную провести літо з користю та спробувати навчання на освітніх платформах, які пропонують безкоштовні курси з англійської мови. Ознайомтеся з описом пропонованих курсів та оберіть той, що підходить для вас. Спробуйте! Це можливість надолужити прогалини у знаннях та покращити мовні навички, працюючи у зручному для вас темпі та в зручний час. Потрібен лише гаджет з доступом до Інтернету.

Here is the list of great free self-study courses for students of different levels.


Level: Beginner (Початковий рівень)

Навчальна платформа: EdEra
Безкоштовний курс, присвячений частинам мови: як і коли вони використовуються та яку роль у реченнях виконують.
Курс підходить для учнів, які хочуть зміцнити здобуті в школі знання; для абітурієнтів, які готуються до ЗНО; для студентів, у яких англійська мова не є профільним предметом; а також для будь-кого, хто хоче вдосконалити свої навички, а також підтягнути граматику.

По закінченні є можливість отримати безкоштовний сертифікат.

Навчальна платформа: FutureLearn

Цей безкоштовний онлайн-курс допоможе вам засвоїти основні навички англійської мови. Це додасть вам впевненості у повсякденних ситуаціях та допоможе вам покращити навички аудіювання.
По закінченні є можливість отримати безкоштовний сертифікат.

Level: Pre-intermediate (Попередній проміжний рівень)


Навчальна платформа: FutureLearn
На цьому курсі ви покращите свої знання з англійської мови. Ви будете розвивати вживання англійської мови в більш широкому діапазоні повсякденних ситуацій та розвиватимете здатність слухати. Ви будете розвивати свої навички англійської мови, чуючи, як люди говорять у різних ситуаціях. Після закінчення курсу ви відчуєте себе впевненіше у своїй здатності говорити та розуміти англійську мову на базовому рівні.
По закінченні є можливість отримати безкоштовний сертифікат.

Level: Intermediate (Середній рівень)

Навчальна платформа: EdEra
Підготовка до ЗНО разом з мемами, серіалами та фільмами. Якщо ви плануєте здавати ЗНО у наступному році, саме час розпочати підготовку разом з цим безкоштовним курсом. По закінченні є можливість отримати безкоштовний сертифікат.

Навчальна платформа: FutureLearn
На цьому онлайн-курсі ви дізнаєтесь про життя та культуру Британії та вдосконалите свої знання англійської мови. За допомогою коротких відео ви дізнаєтесь про різні теми популярної культури, а також про способи життя у Великобританії, включаючи англійську мову як глобальну мову, сільську місцевість, музику та літературу. Ці відеоролики, зняті у Великобританії, допоможуть вам розвинути вміння слухати та розуміти носіїв англійської мови. Сертифікат платний, але доступ до курсу безкоштовний.

Обирайте та пробуйте навчатися! Якщо виникнуть запитання, пишіть у коментарях.

Thursday 18 June 2020

Present Continuous v. Present Simple Test (Семестрова контрольна робота з письма)

Контрольна робота складається з 2 завдань - середній бал за їх виконання і є ваша оцінка за контрольну. В першому завданні необхідно розподілити часові маркери за часами - вписати у відповідну рамку. Будьте уважні, перед тим, як натиснути Finish, переконайтеся, що ви використали усі запропоновані слова. У другому завданні (зверніть увагу - воно за варіантами) користуйтеся алгоритмом:
1. Коли відбувається дія? - шукаємо часовий маркер; якщо він відсутній, визначаємо характер дії за контекстом.
2. Якщо дія регулярна - вибираємо форму Present Simple (схеми усіх форм у граматичній секції словника)
3. Якщо дія відбувається в даний момент чи період часу - вживаємо Present Continuous (схеми усіх форм у граматичній секції словника)
Успіхів!

Writing Test

Task 1

Present Simple vs. Present Continuous, an interactive worksheet by anetavesela
liveworksheets.com

Task 2
Variant 1 (англійці)
Виберіть правильну форму дієслова, потім впишіть номер речення біля малюнка, що йому відповідає.

Variant 2 (інформатики)
Виберіть правильну форму дієслова

Thursday 11 June 2020

Witches Loaves - Test Paper

1. Виконайте семестрову контрольну роботу з читання:
Завдання 1 - Тест у сервісі "На Урок" (перевірка розуміння прочитанного - оповідання "Witches' Loaves"). Код повідомить староста.
Завдання 2 - Виконайте вправу у сервісі Liveworksheets. Результат надішліть на пошту викладача (дивить відео-інструкцію).
Відео-інструкція

Вправа для І підгрупи



Witches Loaves, an interactive worksheet by NataliaZavgorodnia
liveworksheets.com


Вправа для ІІ підгрупи
Witches Loaves, an interactive worksheet by NataliaZavgorodnia
liveworksheets.com

2. Підготовка до семестрової контрольної з письма. Виконайте завдання.

Wednesday 20 May 2020

Art. Going to the Gallery.

1. Vocabulary Check (Перевірка засвоєння лексичного матеріалу - сайт "На Урок"):
а) перейдіть за посиланням join.naurok.ua
б) введіть своє прізвище та ім'я українською мовою;
в) введіть код (у старости)
г) пройдіть тестування.

2. Reading Practice.
a) Read the text about the art galleries in London (ex.8, p.125-126). Which one would you like to visit? 
Complete Column 2 of the chart. Прочитайте текст та заповніть 2 колонку таблиці (у зошиті).

Gallery
What do they display?
Address
Price (admission)













b) Now explore the websites of the galleries (links are in the chart). Complete columns 3 and 4 of the chart. What online displays and exhibitions are availabe now during the quarantine? Make notes in your copybook.

3. Grammar and Speaking Practice.
a) Put the words into the correct order to make sentences. Складіть речення з поданих слів.
visit/to/would/I/picture/like/gallery/the
gallery/would/What/you/like/visit?/to
the/Do/address?/you/know
interesting/What/do/exhibitions/they/display?
are/What/displaying/they/now?
are/fine/They/displaying/a/collection/paintings/Turner's/of

b) Use the sentences to make up a dialogue about one of the galleries in London. Use the information provided in the text and on the websites. Write the dialogue in your copybook. Складіть діалог, користуючись складеними вище реченнями та інформацією з тексту та вебсайтів.




Sunday 17 May 2020

Складання анотації. Тематична контрольна робота


2. Прочитайте статтю та складіть до неї анотацію (у текстовому файлі). Користуйтеся корисними виразами з рекомендацій.
41-ПО
1 варіант (№1-5)

2 варіант (№6-10)
3 варіант (№11-15)
3. Надішліть файл з анотацією (назва файлу - прізвище студента) на пошту викладача.

Wednesday 13 May 2020

Art Vocabulary Practice

1. Watch the video and practise the pronunciation of the words. Copy out all the words into your vocabulary. Write the translation. Подивись та повтори. Запиши слова до словника з перекладом.
2. a) Put the words from the video into the following categories (in your copybook). Розподіли слова з відео за категоріями (письмово - можна оформити у вигляді таблиці):
- people
- places
- genres
- materials
- instruments
- parts of a picture
b) Do Ex.1 on p.114. Make up all the possible TRUE sentences from Table 1 and 2 (14 sentences). Google the painters to find the infjrmation you need. Write the sentences into your copybook. Склади правдиві речення за таблицями 1,2 (впр.1, с.114).
Send me a photo of your copybook page.
3. Do the tasks on the worksheet. Copy the new words into your vocabulary. Send me a photo of your vocabulary page. Виконай інтерактивну вправу. Нові слова з вправи запиши до словника.
Перед початком роботи подивись відео-інструктаж


7 Art Words, an interactive worksheet by NataliaZavgorodnia
liveworksheets.com

Таким чином, наприкінці роботи вам треба надіслати на пошту викладача 2 фотографії - сторінка словника з новими словами (впр.1, 3) та сторінка зошита (впр.2 а, б). Робота у Liveworksheets надсилається на самому сайті (інструктаж у відео).

Thursday 7 May 2020

Present Continuous Practicum

Тема. Теперішній тривалий час. Тренувальні вправи.

Сьогодні у нас граматично спрямоване заняття. Ми розберемо теорію по Present Continuous та застосуємо знання на практиці, щоб сформувати навички вживання цього часу в мовленні.

Activity 1
а) Перегляньте відео з поясненням:



б) Відкрийте словники та запишіть відповіді на наступні запитання:
1. Яку дію позначає Present Continuous?

2. Які часові маркери вказують на те, що необхідно вжити Present Continuous?
3. Яке допоміжне дієслово служить для утворення Present Continuous? Коли вживається am? is? are?
4. Як утворити стверджувальну форму? (замалюйте "котика"). Наведіть приклад.
5. Як утворити заперечну та питальну форми? (відповідь на це питання оформлюємо у вигляді схем - заперечна форми наведена нижче, а питальну треба намалювати самостійно). Наведіть приклади.



Для довідки: Стаття про утворення та вживання Present Continuous
Тепер фотографуємо сторінку словника з конспектом та здаємо роботу на сайті дистанційного навчання.

Activity 2
Now let's have some practice.
Тренуємо стверджувальну та заперечну форми. Виконайте Exercise 1.


Після перевірки (кнопка "Check") запишіть десять речень (5 стверджувальних та 5 заперечних) з перекладом до робочого зошита.

Activity 3
 Listen to the song and answer the questions:
1.  Where is the woman?
2. What is she drinking?
3. What is she reading?
4. What is she listening to?
5. What is the weather like?

Susan Vega "Tom's Diner"




Culture Reference

diner is a small restaurant in the USA or Canada. Diners offer a wide range of foods, mostly American cuisine (hamburgers, french fries, club sandwiches), and a casual atmosphere. Thre is a combination of booths served by waiters and a long sit-down counter with direct service. Most diners have extended hours, and some, especially along highways, stay open for 24 hours.
A diner



3. Watch the video and copy out all the present continuous forms that you hear.
4. Do the exercise:
a) Watch the instruction video. Перегляньте відео з інструкцією:




b) Open the worksheet and do the task. Виконайте завдання. Результати надішліть на мою електронну пошту natalia.zavgorodnyaja@gmail.com - як це зробити розказано у відео вище.

Оцінка за заняття буде комплексна - результат у Liveworksheets + конспект у словнику

Успіхів! Якщо щось незрозуміло, питайте в коментарях.

Thursday 30 April 2020

Weather Vocabulary Practice

Тема. Weather.

Тестування минулого тижня показало, що ви добре засвоїли лексичні одиниці з теми "Погода". Продовжуємо тренувати їх вживання на рівні речення та висловлювання, а також формуємо професійні навички.

1. Learn by heart the song "How's the Weather?". Make a video where you perform the song with movements and send it to my email.

2. Do Exercise 1 on page 217 (Yanson) - in a written form.

3. Make up a test of 10 multiple choice questions (у текстовому файлі, надіслати на пошту викладача).
Зразок питання:
Choose the correct word to complete the gap: The temperature is 25 ______ below zero.
a) points  b) degrees c) numbers.

Увага! Тест повинен містити активну лексику зі сторінок 214 (Climate.Weather Conditions), 216.

Monday 27 April 2020

Тиждень 7 - 42-ПО, 43-ПО Англійська література

Семінар 7-8


Тема. Літературна казка та фантастика в англійській дитячій літературі кінця 19 - початку 20 століття

План

1. Художня своєрідність дилогії Л.Керролла про Алісу. Історія створення казки «Аліса в країні Чудес». 

2. Творчість О.Уайльда для дітей. Моральна проблематика казок О.Уайльда.

3. Жанр анімалістичної казки в англійській літературі:
а) «Книга джунглів» та «Казки просто так» Р.Кіплінга;
б) казки Беатріс Поттер;
в) Кеннетт Грем «Вітер у вербах».
Література
1. Лекція "Літературна казка та фантастика в англійській літературі 19 - початку 20 ст."
2. Демурова Н. М. Льюис Кэрролл. — М. : Молодая гвардия, 2013. — 412, [2] с., [16] л. ил. — (Жизнь замечательных людей; Вып. 1590 (1390)). — 5000 экз.
3. Егорова Т.Ю. Детская литература англоязычных стран. - Вологда, 2005. - С.62-91, 92-102, 117-131, 132-133.
4. Carroll L. Alice in Wonderland
5. Graham K. The Wind in the Willows. Вітер у верболозі
6. Kipling R. Just So Stories. «Казки просто так»
7. Potter B. The Tale of Peter Rabbit
8. Oscar Wild. Happy Prince and Other Stories.«Щасливий принц та інші казки» «Гранатовий будиночок» 
9. Становление английской литературной сказки.
10. Книга "Просто казки" - художній аналіз.

Завдання  
1. Перегляньте 2 та 3 питання Лекції "Літературна казка та фантастика в англійській літературі 19 - початку 20 ст." та створіть інфографіку з теми "Золоте століття англійської літературної казки". Початком Золотого століття англійської літературної казки вважають публікацію "Аліси в Дивокраї" Л.Керролла. Цей період триває до першого десятиліття 20 сторіччя включно.

Роботи здаємо через Google Classroom!

2. Робота з завданнями до відео - Google Classroom.


Tuesday 21 April 2020

6 тиждень - 42-ПО, 43-ПО Англійська література

1. Gap Filling Task.
a) Watch the instruction video. Перегляньте відео з інструкцією:
b) Complete the worksheet. Результати надішліть на мою електронну пошту natalia.zavgorodnyaja@gmail.com - як це зробити розказано у відео вище.

2. Лекція Літературна казка та фантастика в англійській літературі ХІХ - початку ХХ століття.
План
1. Дитяча література абсурду. Творчість Едварда Ліра.
2. Художня своєрідність казок Л.Керролла.
3. Англійська літературна казка.


1 питання
2-3 питання - див. Опорний конспект
Шановні студенти! За кількістю лайків (всього 3 на 58 переглядів) під попередньою відеолекцією я зробила висновок, що такий формат роботи вам не сподобався. Але все одно записала для вас відео для 1 питання (приблизно 5 годин моєї роботи). 2 та 3 питання викладені у опорному конспекті з гіперпосиланнями. Успіхів у конспектуванні! 

Thursday 16 April 2020

Present Continuous Revision

Продовжуємо повторювати граматичний матеріал до екзамену.
1. First let's revise how to form the present continuous tense. Look at the scheme and answer the questions:
- What is the auxiliary verb?
- What is the ending?
- Назвіть допоміжне дієслово. Назвіть закінчення основного дієслова.
- Яку дію позначає Present Continuous?

2. Listen to the song and answer the questions:
1.  Where is the woman?
2. What is she drinking?
3. What is she reading?
4. What is she listening to?
5. What is the weather like?

Susan Vega "Tom's Diner"


Culture Reference

diner is a small restaurant in the USA or Canada. Diners offer a wide range of foods, mostly American cuisine (hamburgers, french fries, club sandwiches), and a casual atmosphere. Thre is a combination of booths served by waiters and a long sit-down counter with direct service. Most diners have extended hours, and some, especially along highways, stay open for 24 hours.
A diner



3. Watch the video and copy out all the present continuous forms that you hear.
4. Do the exercise:
a) Watch the instruction video. Перегляньте відео з інструкцією:


b) Open the worksheet and do the task. Виконайте завдання. Результати надішліть на мою електронну пошту natalia.zavgorodnyaja@gmail.com - як це зробити розказано у відео вище.

Tuesday 14 April 2020

Life of Young People - Reading and Speaking

1. Gap Filling Task. 
a) Watch the instruction video. Перегляньте відео з інструкцією:


b) Complete the worksheet. Результати надішліть на мою електронну пошту natalia.zavgorodnyaja@gmail.com - як це зробити розказано у відео вище.

2. Prepare a short talk about the problems of young people in Ukraine for about 3-4 minutes long. Write it into your copybook.

Travelling to London - Creative Writing

Creative Writing 
Task: Make up a story "My Imaginary Visit to London". 
Перед написанням оповідання ознайомтеся з інструкцією, прочитайте інформацію за посиланнями та перегляньте відео. Використовуйте активну лексику з опрацьованих текстів. Роботи будуть перевірятися на плагіат.
Step 1. Decide if your story is set in the past or in the future. If it's in the past use past tenses. If in the future use future tenses. You may also write using conditional (would+infinitive).
Step 2. Start with the description of your journey. How do you want to travel?
- by car or bus and then by ferry
Ferry Crossing from Calais, France to Dover, UK
- by train through the Channel Tunnel
Get a glimpse of the journey through Eurotunnel
Read about The Eurotunnel car train service
- by plane 
London Heathrow Arrival Information Video
Describe your trip in several sentences using active vocabulary from your Travelling worksheets.
Step 3. Describe your first impressions (expectations about them). What surprised you? Was it the language? or people? or something else?
Step 4. Mention where you stay during your visit: a hotel, a hostel or may be a friends' house. Do you like the place?
Step 5. What sights would you like to see in London? Tell about 3 sights in detail.
Step 6. Write the conclusion.

Remember to use linking words.

Оповідання необхідно надрукувати у Google Documents (назва файлу - ваше прізвище та група) та надіслати мені посилання для редагування. 

Monday 13 April 2020

5 тиждень - 42-ПО, 43-ПО Англійська література

Тема. Англійська пригодницька література для дітей (19 ст.) Ч.Діккенс – засновник критичного реалізму в англійській літературі.

Теоретичний блок
а) огляд життя та творчості Чарльза Діккенса; 
б) цикл «Різдвяні повісті» (1843 -1848). Висока людяність «Різдвяної пісні в прозі».
Charles Dickens by Ary Sheffer, 1855

Ознайомтеся з інформацією про життя та творчість Ч.Діккенса. Законспектуйте основні положення. Дайте відповіді на запитання:
- Який вплив мало дитинство письменика на його творчість?
- Який твір вважається першим реалістичним романом не лише в творчості Діккенса, а й в усій англійській літературі критичного реалізму XIX століття?
- Яку істину відкрила письменнику подорож до США?
- Які цінності оспівують "Різдвяні повісті" Ч. Діккенса?


 Практичний блок
а) Прочитайте статтю  Christmas Carol celebrates its 175 anniversary та перегляньте одну з запропонованих екранізацій "Різдвяної пісні у прозі".
б) Прочитайте адаптовану версію твору англійською мовою (обов'язково виконайте завдання в кінці кожного розділу). Наступного тижня буде тестування за творчістю Ч.Діккенса та змістом твору.

My Favourite Toy - Students' Stories

  Dmytro Kutniy When I was little, my favorite toy was a small yellow car. I got it for my fifth birthday from my parents. The car was small...