Англійська література для дітей 20 ст. - Семінар

Семінар 9-10

Англійська література для дітей 20 ст.

План

1. Поезія Алана Мілна для дітей - неповторне явище англійської дитячої літератури. Різноманітність перекладів віршів Мілна українською та російською мовами.

2. Світ дилогії А.Мілна про Вінні Пуха. Мовна гра, каламбури та абсурдні вірші як характерна риса казок про Вінні Пуха.

3. Образ Доктора Дулітла в казках Хью Лофтінга як прототип Лікара Айболить. Спільне та відмінне в творах Х.Лофтінга та К.Чуковського.

4. Міфологічна система повісті-казки "Хоббіт" Джона Рональда Рейєла Толкіна.

Корисні посилання

Аналіз казки-повісті А.Мілна